Abreviaturas
Esta lista de abreviaturas contiene las abreviaturas convencionales más usuales en español. Desde luego, es una lista incompleta, ya que cualquier usuario de la lengua puede crear cuantas abreviaturas considere oportunas. Sin embargo, tiene que formarlas de acuerdo con las reglas de la Real Academia de la Lengua (RAE).
No obstante, las abreviaturas de esta lista ya están acuñadas oficialmente por la RAE, es decir, ya son oficiales.
Cuando una abreviatura tiene variación de género, a continuación de la forma masculina se escribe, entre paréntesis, la forma correspondiente del femenino. Solo cuando una abreviatura sirve indistintamente para el masculino y para el femenino se hacen explícitos ambos géneros en su desarrollo.
No se incluyen las formas del plural, salvo las irregulares, por ser fácilmente deducibles a partir de las reglas de formación del plural de las abreviaturas. Sí se registran, en cambio, las abreviaturas de expresiones que solo se usan en plural.
Cuando una misma abreviatura tiene distintos valores, estos se separan mediante una pleca doble (||).
Cuando una abreviatura es de uso geográficamente limitado, se indica entre corchetes la abreviatura del país al que corresponde.
Las abreviaturas cuyo uso actual es poco frecuente llevan, en cursiva y entre paréntesis, la marca p. us. (= poco usada).
Aunque las abreviaturas de los tratamientos se escriben siempre con inicial mayúscula, en su forma plena estas palabras se escriben normalmente con minúscula; por ello, el desarrollo de las abreviaturas de los tratamientos aparece escrito en esta lista con minúscula inicial, sin que ello suponga que estas palabras no deban o no puedan escribirse, según el contexto o la dignidad del referente, con inicial mayúscula.
Para contrastar las abreviaturas con los siglas o símbolos, he incluido algunas siglas y un buen número de símbolos. Los símbolos nunca se cierran con punto (.). Pueden ser unidades de medida, elementos químicos, elementos compositivos de medidas y puntos cardinales.
LISTA DE ABREVIATURAS
Abreviatura |
Significado |
a |
área (unidad de medida) |
a. |
arroba. Vea aa. y también @ en símbolos no alfabetizables |
(a) |
alias |
A |
amperio(s) (unidad de medida) |
A. |
Alteza. Vea AA. |
aa. |
arrobas |
AA. |
Altezas |
A. A. |
a la atención |
aa. vv., AA. VV. |
autores varios |
a/c |
a cuenta |
Abg. |
abogado, da. Vea también Abg.do |
Abg do; Abg.da |
abogado, da. Vea también Abg. |
a. C. |
antes de Cristo. Vea también a. de C.; a. de J. C.; a. J. C. |
Ac |
actinio (elemento químico) |
acept. |
aceptación |
A. D. |
anno Dómini (‘año del Señor’) |
a. de C; a. de J. C. |
antes de Cristo. Vea también a. C.; a. J. C. |
a. D. g. |
a Dios gracias |
admón. |
administración |
adm.or; adm.ora |
administrador, ra. Vea también admr. |
admr.; admra., admr.a |
administrador, ra. Vea también adm.or |
ADN |
ácido desoxirribonucleico. Vea también DNA (sigla) |
a/f |
a favor |
afmo., af.mo; afma., af.ma |
afectísimo, a |
Ag |
plata (elemento químico) |
A. I. |
alteza imperial |
a. J. C. |
antes de Jesucristo. Vea también a. C.; a de C.; a. de J. C. |
Al |
aluminio (elemento químico) |
Alfz. |
alférez |
Almte. |
almirante |
Am |
americio (elemento químico) |
AM |
amplitude modulation (‘amplitud modulada’). Vea también OM |
a. m. |
ante merídiem (‘antes del mediodía’) |
A. M. D. G. |
ad maiórem Dei glóriam (‘a mayor Gloria de Dios’) |
ap. |
aparte |
apdo. |
apartado |
A. R. |
alteza real |
Ar |
argón (elemento químico) |
ARN |
ácido ribonucleico. Vea también RNA (sigla) |
Arq. |
arquitecto, a |
art.; art.° |
artículo |
Arz. |
arzobispo |
A. S. |
alteza serenísima |
As |
arsénico (element químico) |
at |
atmósfera(s) técnica(s) (unidad de presión) |
At |
ástato (element químico) |
A. T. |
Antiguo Testamento |
atm |
atmósfera(s) normal(es) |
ate. |
atentamente |
atto.; atta. |
atento, a |
Au |
oro (elemento químico) |
av.; avd.; avda. |
avenida |
B |
boro (elemento químico) |
B. |
beato |
Ba |
bario (elemento químico) |
Barna. |
Barcelona (España) |
Bco. |
banco (entidad financiera) |
Be |
berilio (element químico) |
Bk |
berkelio (elemento químico) |
Bi |
bismuto (elemento químico) |
Bibl. |
biblioteca |
b.l.m. |
besa la mano (poco usada) |
B.°; Bo. |
barrio |
Bq |
becquerel(s) (element químico) |
Bmo.; Bma. |
beatísimo, a |
Br |
bromo (element químico) |
Brig. |
brigada |
bs |
bolívar(es) (moneda oficial de Venezuela) |
bs |
boliviano(s) (moneda oficial de Bolivia). Vea también Bs |
Bs |
Boliviano(s) (moneda oficial de Bolivia). Vea también bs |
Bs. As. |
Buenos Aires (capital de la Argentina ) |
Bto. |
beato. Vea también B. |
c |
centi- (element compositivo) |
c |
circa (‘en torno a la fecha que se indica’): preposición: hacia (‖ alrededor de). Ej.: Circa 1700. |
c. |
centavo. Véase también cent.; ctv.; ctvo. |
c. |
capítulo. Vea también cap.; cap.° |
c. |
calle. Vea también c/.; cl. |
c/ |
cargo. Vea también cgo. |
c/ |
cuenta |
c/ |
calle. Vea también c; cl. |
C |
culombio(s) (elemento químico) |
C |
carbono (elemento químico) |
°C |
grado(s) (de la escala) Celsius (unidad de temperatura) |
Ca |
calcio (elemento químico) |
C.ª |
compañía. Vea también Cía.; C.ía y Comp. |
cal |
caloría(s) (unidad de energía térmica) |
C.A. |
compañía anónima || comunidad autónoma |
caj. |
caja || cajón |
cap.; cap.° |
capítulo. Vea también c. |
Cap. |
capital || capitán |
Cap. Fed. |
capital federal |
c. c. |
cédula de ciudadanía |
C. C. |
casilla de correo |
c/c |
cuenta corriente. Vea también cta. y cte. |
cd |
candela(s) (unidad fotométrica internacional) |
Cd |
cadmnio (elemento químico) |
CD |
compact disc (‘disco compacto’) (sigla) |
CD-ROM |
compact disc-read only memory (‘disco compacto sólo de lectura, cederrón’) (siglas) |
Cdad. |
ciudad |
Ce |
cerio (elemento químico) |
c. e. |
correo electrónico (e-mail) |
cent. (pl. irreg.: cts.) |
centavo. Vea cts. Vea también c.; ctv,; ctvo.) || centésimo |
cent. |
centésimo |
cént. (pl. irreg.: cts.) |
céntimo. |
Cf |
californio (elemento químico) |
C. F. |
capital federal. Vea también Cap. Fed.) |
cf. |
cónfer (‘compárese, véase’). Vea también cfr.; conf.; confr. |
cf. |
confesor |
cfr. |
cónfer (‘compárese, véase’). Vea también cf.; conf.; confr. |
c. f. s. |
coste, flete y seguro |
conf.; confr. |
cónfer (‘compárese, véase’). Vea también cf.; cfr. |
cg |
centigramo(s) (unidad de medida) |
cgo. |
cargo. Vea también c/. |
ch |
cheque |
Ci |
curio(s) (unidad de radiactividad) |
C. I. |
cédula de identidad (Argentina) |
Cía.; C.ía |
compañía. Vea también C.ª y Comp. |
CIF |
código de identificación fiscal (España) (sigla) |
cje. |
corretaje |
cl |
centilitro(s) (unidad de medida) |
Cl |
cloro (elemento químico |
cl. |
calle. Vea también c/; c. |
cm |
centímetro(s) (unidad de medida) |
cm² |
centímetro(s) cuadrado(s) (unidad de medida) |
cm³ |
centímetro(s) cúbico(s) (unidad de medida) |
Cm |
curio (elemento químico) |
Cmdt. |
comandante. Vea también Cmte.; Comte.; Cte. |
Cmte. |
comandante. Vea también Comte.; Cte. |
Cnel. |
coronel. Vea también Col. |
Co |
cobalto (elemento químico) |
cód.; Cód. |
código |
col. |
columna |
col. |
colonia, barrio (México) |
col. |
colección |
Col. |
colegio |
Col. |
coronel. Vea también Cnel. |
com.ón |
comisión |
Comod. |
comodoro |
Comp. |
compañía. Vea también C.ª; Cía.; C.ía |
Comte. |
comandante. Vea también Cmdt.; Cmte.; Cte. |
Contalmte. |
contraalmirante |
coord.; coord.ª |
coordinador(a) |
cp. |
compárese. Vea también cf.; cfr.; conf.; confr. |
C. P. |
código postal |
C. por A. |
compañía por acciones |
Cr |
cromo (elemento químico) |
crec. |
creciente |
Cs |
cesio (elemento químico) |
cta. |
cuenta |
cte. |
corriente |
cta. cte. |
cuenta corriente |
Cte. |
comandante. Vea también Cmdt.; Cmte. y Comte. |
cts. |
centavos. Vea cent. |
cts. |
céntimos. Vea cent. |
ctv.; ctvo. |
centavo(s). Vea también c.; cent. |
Cu |
cobre (elemento químico) |
c/u |
cada uno |
CV |
caballo(s) de vapor. Vea también hp (sigla) |
d |
día (unidad de medida (unidad de tiempo) |
d |
deci- (elemento compositivo) |
D. |
don. Vea D.ª; Dña. |
D.ª |
doña. Vea también Dña.; D. |
da |
deca- (elemento compositivo) |
dag |
decagramo(s) (unidad de medida) |
dal |
decalitro(s) (unidad de medida) |
dam |
decámetro(s) (unidad de medida) |
dB |
decibelio(s) (unidad empleada para expresar la relación entre dos potencias eléctricas o acústicas. |
d. C. |
después de Cristo. Vea también d. de C.; d. de J. C.; d. J. C. |
dcho.; dcha. |
derecho, derecha |
d. de C. |
después de Cristo. Vea también d. C.; d. de J. C.; d. J. C. |
d. de J. C. |
después de Jesucristo. Vea también d. C.; d. de C.; d. J. C. |
del. |
delegación |
D. E. P. |
descanse en paz. Vea también R. I. P. |
depto. |
departamento. Vea también dpto. |
desct.° |
descuento. Vea también dto. |
D. F. |
Distrito Federal |
d/f |
días fecha |
dg |
decigramo(s) (unidad de medida) |
Diag. |
diagonal (calle) (Argentina) |
dicc. |
diccionario |
DIN |
Deutsche Industrie Normen (‘normas de la industria alemana’) (sigla) |
Dir.; Dir.ª |
director, a |
Dir. |
dirección |
d. J. C. |
después de Jesucristo. Vea también d. C.; d. de C.; d. de J. C. |
dl |
decilitro(s) (unidad de medida) |
D. L. |
depósito legal |
DM |
Deutsche Mark (‘marco alemán, marcos alemanes’) (sigla) (moneda oficial de Alemania) |
D. m. |
Dios mediante |
dm |
decímetro(s) (unidad de medida) |
dm² |
decímetro(s) cuadrados |
dm³ |
decímetro(s) cúbicos |
DNA |
deoxyribonucleic acid. ADN (sigla) |
DNI |
documento nacional de identidad (sigla) |
Dña. |
doña. Vea también D.ª; D. |
doc. |
documento |
D. P. |
distrito postal |
dpto. |
departamento. Vea también depto. |
Dr.; Dra.; Dr.ª |
doctor, a |
dto. |
descuento. Vea también desct.° |
dupdo. |
duplicado |
d/v |
días vista |
Dy |
disprosio (elemento químico) |
dyn |
dina(s) (Unidad de fuerza en el Sistema Cegesimal) |
E |
exa- (elemento compositivo) |
E |
Este (oriente) (punto cardinal) |
e/ |
envío |
e. c. |
era común |
e/c |
en cuenta |
ed. |
edición || editorial (Ed., cuando forma parte del nombre propio de una editorial. Vea también edit.; Edit.) || editor, ra |
edit.; Edit. |
editorial. Vea también ed.; Ed. |
Edo. |
Estado (México) |
edo. |
estado (‘división territorial dentro de una nación’) |
ef. |
efectos |
ej. |
ejemplo, ejemplar |
Em.ª |
Eminencia |
electronic mail. c. e. |
|
Emmo. |
Eminentísimo |
entlo. |
entresuelo |
e. p. d. |
en paz descanse. Vea también D. E. P.; q. e. p. d.; R. I. P. |
e. p. m. |
en propia mano |
Er |
erbio |
erg |
ergio(s) (elemento químico) |
Es |
einstenio (Unidad de trabajo del Sistema Cegesimal) |
ESC |
escudo(s) (moneda oficial de Portugal) |
e. s. m. |
en sus manos |
ESM |
en su(s) mano(s) (El Salvador, Nicaragua) (sigla) |
et ál. |
et álii (‘y otros’) |
etc. |
etcétera |
Eu |
europio (elemento químico) |
eV |
electronvoltio(s) (Unidad de potencial eléctrico y fuerza electromotriz del Sistema Internacional) |
Exc.ª |
excelencia |
excl. |
exclusive. Vea incl. |
Excmo.; Exmo.; Excma., Exma. |
Excelentísimo, a |
F |
flúor (elemento químico) |
F |
faradio(s) (elemento químico) |
F |
franco(s) (moneda). Vea también FF (unidad monetaria) |
°F |
grado(s) (de la escala) Fahrenheit |
f.ª |
factura. Vea también fra. |
fasc. |
fascículo |
F. C. |
ferrocarril. Vea FF. CC. |
fca. |
fábrica |
Fdo. |
firmado |
Fe |
hierro |
fec. |
fécit (‘hizo’) |
fig. |
figura |
FL |
florín, florines (moneda oficial de Holanda) (unidad monetaria) |
Fm |
fermio (elemento químico) |
FM |
frecuencia modulada (modulación angular que transmite información a través de una onda portadora variando su frecuencia) |
f.; f.°; fol. |
folio |
Fr |
francio (elemento químico) |
Fr. |
fray; frey |
fra. |
factura. Vea también f.ª |
ft |
foot, feet ‘pie(s) (unidad de longitud)’ |
g |
gramo(s). Nunca *gr (unidad de medida) |
g/ |
giro |
G |
giga- (elemento compositivo) |
G. |
guaraní(es) (moneda oficial del Paraguay) |
Ga |
galio (elemento químico) |
Gd |
gadolinio (elemento químico) |
Gdor.; Gdor.ª |
gobernador, a |
Ge |
germanio (elemento químico) |
g.p.; g/p |
giro postal |
gr |
grano (cuarta parte del quilate) |
Gral. |
general |
Gs |
gauss (unidad de inducción magnética en el Sistema Cegesimal) |
gta. |
glorieta |
g. v. |
gran velocidad |
Gy |
gray(s) (unidad de dosis absorbida de radiación ionizante del Sistema Internacional) |
h |
hora(s) (espacio de tiempo) |
h |
hecto- (elemento compositivo) |
h |
height (‘altura [dimensión]’) (distancia vertical de un cuerpo respecto a la tierra o a cualquier otra superficie tomada como referencia). |
H |
henrio(s) (elemento químico) |
H |
hidrógeno |
H. |
hermano (en orden religiosa). Vea HH. Vea también hno. |
Ha |
hahnio (elemento químico) |
ha |
hectárea(s) (unidad de medida) |
HDL |
high density lipoprotein (‘lipoproteína de alta densidad’) (sigla) |
He |
helio (elemento químico) |
Hf |
hafnio (elemento químico) |
hg |
hectogramo(s) (unidad de medida) |
Hg |
mercurio (elemento químico) |
HH. |
hermanos. Vea H. |
HIV |
human immunodeficiency virus. VIH (sigla) |
hl |
hectolitro(s) (unidad de medida) |
hm |
hectómetro(s) (unidad de medida) |
hno. |
hermano. Vea H. |
Hno.; Hna. |
hermano, a |
Ho |
holmio (elemento químico) |
hp |
horsepower (‘caballo[s] de vapor’). Vea también CV (unidad de medida de potencia) |
Hs |
hassio (elemento químico) |
http |
hypertext transfer protocol (‘protocolo de transferencia de hipertexto’) (método más común mediante el cual se transfieren las páginas web a un ordenador) |
Hz |
hercio(s) (unidad de frecuencia del Sistema Internacional) |
I |
yodo (elemento químico) |
I. |
ilustre |
ib.; Ibíd. |
ibídem (‘en el mismo lugar’) |
íd. |
ídem (‘el mismo, lo mismo’) |
i. e. |
id est (‘esto es’) |
igl.ª |
iglesia |
IHS |
Iesus hóminum salvátor (‘Jesús salvador de los hombres’) |
Il. |
ilustre |
Ilmo.; Ilma. |
ilustrísimo, a |
Iltre. |
Ilustre |
imp.; impr. |
imprenta |
impr. |
impreso |
impto.; impt. |
impuesto |
in |
pulgada(s) (unidad de medida) |
In |
indio (elemento químico) |
incl. |
inclusive. Vea también excl. |
Ing. |
ingeniero |
INRI |
Iesus nazarenus rex iudaeórum (‘Jesús nazareno rey de los judíos’) (siglas) |
Inst. |
instituto |
Ir |
iridio |
ISBN |
International Standard Book Number (‘Registro Internacional de Libros Editados’) (siglas) |
ISO |
International Standard Organization (‘Organización Internacional de Estandarización’) (siglas) |
ISSN |
International Standard Series Number (‘Registro Internacional de Publicaciones Periódicas’) (siglas) |
IVA |
impuesto sobre el valor añadido, impuesto al valor agregado (siglas) |
izdo., izda.; izq.; izqdo., izqda. |
izquierdo, a |
J |
julio(s) (unidad de medida) |
J. C. |
Jesucristo |
Jhs.; JHS |
Jesús (referido a Cristo) |
k |
kilo-. Nunca *K |
K |
kelvin |
K |
potasio |
kc |
kilociclo(s) |
kg |
kilogramo(s) |
kl |
kilolitro(s) |
km |
kilómetro(s) |
km² |
kilómetro(s) cuadrado(s) |
k. o. |
knock-out (‘fuera de combate’) |
kp |
kilopondio(s)1 (unidad de medida) |
Kr |
kryptón (elemento químico) |
Kv |
kurchatovio |
kW |
kilovatio(s) (unidad de medida) |
l; L |
litro(s) (unidad de medida) |
L/ |
letra (de cambio) |
La |
lantano (elemento químico) |
lb |
libra(s) (de peso) (unidad de medida) |
l. c. |
loco citato. Vea también loc. cit. |
LDL |
low density lipoprotein (‘lipoproteína de baja densidad’) (sigla) |
Ldo.; Lda. |
licenciado, a. Vea también Lic.; Licdo. |
Li |
litio (elemento químico) |
Lic.; Licdo. |
licenciado, a. Vea también Ldo. |
Lm |
lumen (unidad de flujo luminoso del Sistema Internacional) |
loc. cit. |
loco citato (‘en el lugar citado’). Vea también l. c. |
LP |
long play (‘elepé) (siglas) |
Lps. |
lempira(s) (moneda oficial de Honduras). Vea también L$ en el anexo XII |
Lr |
laurencio (elemento químico) |
Ltd. |
limited (limitado, a). Vea también Ltdo. |
Ltdo.; Ltda. |
limitado, a. Vea también Ltd. |
Lu |
lutecio (elemento químico) |
Lx |
lux (Unidad de iluminancia del Sistema Internacional) |
M |
mega- (elemento compositivo) |
M. |
majestad || madre (‘tratamiento religioso’). Vea M.e |
m |
mili- (elemento compositivo) |
m |
metro(s) (unidad de medida) |
m² |
metro(s) cuadrado(s) (unidad de medida) |
m³ |
metro(s) cúbico(s) (unidad de medida) |
M.e |
madre (en orden religiosa). Vea MM. |
Magfco.; Magfca. |
magnífico, a |
máx. |
máximo |
Md |
mendelevio (elemento químico) |
mb |
milibar(es) (Unidad de medida de la presión atmosférica) |
Mc |
megaciclo(s) |
MERCOSUR |
Mercado Común del Sur (acrónimo) |
mg |
miligramo(s) (unidad de medida) |
Mg |
magnesio (elemento químico) |
min |
minuto(s) (de tiempo) (unidad de tiempo) |
mín. |
mínimo |
MIR |
médico interno residente (España) (sigla) |
ml |
mililitro (unidad de medida) |
mn |
milímetro(s) (unidad de medida |
mm² |
milímetro(s) cuadrado(s) (unidad de medida) |
mm³ |
milímetro(s) cúbico(s) (unidad de medida) |
MM. |
madres. Vea también M.e |
Mn |
manganeso (elemento químico) |
m. n. |
moneda nacional |
Mo |
molibdeno (elemento químico) |
Mons. |
monseñor |
mr. |
mártir |
ms. |
manuscrito |
Mt |
meitnerio (elemento químico) |
Mx |
Maxwell(s) (Unidad de flujo de inducción magnética en el Sistema Cegesimal) |
n |
nano- (elemento compositivo) |
n. |
nota |
N |
newton(s) (unidad de medida) |
N |
nitrógeno (elemento químico) |
N |
Norte (punto cardinal) |
Na |
sodio (elemento químico) |
Nb |
niobio (elemento químico) |
N. B. |
nota bene (‘nótese bien’) |
Nd |
neodimio (elemento químico) |
N. del T. |
nota del traductor |
Ne |
neón (elemento químico) |
NE |
Nordeste (punto cardinal) |
Ni |
níquel |
NIF |
número de identificación fiscal (España) |
n.o |
número. Vea también nro.; núm. |
No |
nobelio |
NO |
noroeste |
Np |
néper |
Np |
neptunio |
nro. |
número. Vea también n.°; núm. |
ntro. |
nuestro |
Ns |
nielsbohrio |
N. S. |
Nuestro Señor (Jesucristo). Vea también N. S. J. C. |
N.ª S.ª |
Nuestra Señora ( la Virgen María ) Vea también Ntra. Sra. |
N. S. J. C. |
Nuestro Señor Jesucristo. Vea también N. S. |
N. T. |
Nuevo Testamento |
Ntra. Sra. |
Nuestra Señora ( la Virgen María ). Vea también N.ª S.ª |
núm. |
número. Vea también n.°; nro. |
O |
oxígeno |
O |
Oeste |
Ob. |
obispo |
ob. cit. |
obra citada. Vea también op. cit. |
OCDE |
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico |
Oe |
oersted(s)2 |
OEA |
Organización de Estados Americanos |
O. F. M. |
Orden de frailes menores, de los franciscanos |
OIT |
Oficina Internacional del Trabajo |
O. M. |
Orden Ministerial (España) |
OM |
onda media. Vea también AM |
OMS |
Organización Mundial de la Salud |
ONG |
organización no gubernamental |
ONU |
Organización de las Naciones Unidas |
O. P. |
Orden de predicadores, de los dominicos |
OPA |
oferta pública de adquisición (de acciones) |
óp. cit. |
ópere citato (‘en la obra citada’). Vea también ob. cit. |
OPEP |
Organización de Países Exportadores de Petróleo |
Os |
osmio |
O. S. A. |
Orden de San Agustín |
OTAN |
Organización del Tratado del Atlántico Norte |
OTI |
Organización de Televisiones Iberoamericanas |
oz |
onza(s) |
p |
pico- |
p. |
página. Vea pp. Vea también pág.; pg. |
P |
poise |
P |
fósforo |
P |
peta- |
P. |
padre (en orden religiosa) Vea PP. |
P. |
papa |
P. |
pregunta |
Pa |
pascal(es) |
Pa |
protactinio |
p. a. |
por autorización |
p. a. |
por ausencia |
p.° |
paseo |
pág. |
página. Vea también p.; pg. |
párr. |
párrafo. Vea también § en Símbolos no alfabetizables |
Pat. |
patente |
Pb |
plomo |
Pbro. |
presbítero. Vea también Presb. |
pc |
parsec(s)3 |
PC |
personal computer (‘computador; computadora personal; ordenador personal’) |
Pd |
paladio |
P. D. |
posdata |
p. d. |
porte(s) debido(s) |
pdo. |
pasado |
Pdte.; Pdta. |
presidente(a) |
p. ej. |
por ejemplo |
pg. |
página. Véa también p.; pág. |
PIB |
producto interior bruto |
p. k. |
punto kilométrico |
pl.; plza. |
plaza. Vea también pza. |
Pm |
promedio |
p. m. |
post merídiem (‘después del mediodía’) |
P. M. |
policía militar |
Pnt. |
pontífice |
Po |
polonio |
p. o.; p/o |
por orden |
p.° |
paseo |
pp. |
páginas. Vea p. |
p. p. |
por poder || porte(s)pagado(s) |
PP. |
padres. Vea P. |
ppal. |
principal. Véase también pral. |
Pr |
praseodimio |
pral. |
principal. Vea también ppal. |
Presb. |
presbítero. Vea también Pbro. |
Prof.; Prof.ª |
profesor, a |
pról. |
prólogo |
prov. |
provincia |
P. S. |
post scríptum (‘posdata’) |
pt |
pinta(s) |
Pt |
platino |
pta.; pts. |
peseta, pesetas (moneda oficial de España) |
Pu |
plutonio |
P. v. |
pequeña velocidad |
P. V. P. |
precio de venta al público |
PYME |
pequeña y mediana empresa |
pza. |
plaza. Vea también pl.; plza. |
q. b. s. m. |
que besa su mano (poco usada) |
q. b. s. p. |
que besa sus pies (poco usada) |
q. D. g |
que Dios guarde (poco usada) |
q. e. g. e. |
que en gloria esté (poco usada) |
q. e. p. d. |
que en paz descanse (poco usada) |
q. e. s. m. |
que estrecha su mano (poco usada) |
Qm |
quintal(es) métrico(s) |
q. s. g. h. |
que santa gloria haya (poco usada) |
R |
roentgen(s) |
R. |
respuesta |
R. |
reverendo. Vea RR. Vea también Rev.; Rvdo. |
Ra |
radio |
rad |
radián, radianes |
Rb |
rubidio |
R. D. |
Real Decreto (España) Vea R. O. || República Dominicana |
Rdo.; Rda. |
reverendo, a. Vea también Rev.; Rvd.; Rvdo; R. |
Re |
renio |
reg. |
registro |
Rep. |
república |
Rev. |
reverendo, a. Vea también R.; Rdo.; Rvdo..; Rvd. |
Rh |
rodio |
Rh |
rhesus (factor sanguíneo) |
R. I. P. |
requiéscat in pace (‘en paz descanse’). Vea también D. E. P. |
Rn |
radón |
RNA |
ribonucleic acid. ARN |
R. O. |
Real Orden (España) |
r. p. m. |
revoluciones por minuto |
RR. |
reverendos. Vea R. |
RR. HH. |
recursos humanos |
Rt |
rutherfordio |
Rte. |
remitente |
Ru |
rutenio |
Rvd. |
reverendo, a. Vea también R.; Rdo.; Rev. y Rvdo. |
Rvdo.; Rvda. |
reverendo, a. Vea también R.; Rdo.; Rev.; Rvd. |
Rvdmo.; Rvdma. |
reverendísimo, a |
s |
segundo(s) (de tiempo). Nunca *sg |
s. |
siguiente. Vea ss. Vea también sig. |
s. |
siglo. Vea ss. |
S |
Sur |
S |
siemens |
S |
azufre |
S. |
San, Santo. Vea también Sto. |
s. a.; s/a |
sin año (de impresión o edición). |
S.ª |
señoría || señora |
S. A. |
Su Alteza. Vea SS. AA. |
S. A. |
sociedad anónima |
S.A.I. |
Su Alteza Imperial |
S. A. R. |
Su Alteza Real |
S. A. S. |
Su Alteza Serenísima |
Sb |
antimonio |
Sc |
escandio |
s/c |
su cuenta |
s. c. |
su casa |
s. d. |
sine data (‘sin fecha de edición o de impresión’). Vea también s. a.; s. e. y s. l. |
Sdad. |
sociedad. Vea también Soc. |
S. D. M. |
Su divina Majestad |
s. e.; s/e |
sin (indicación de) editorial |
Se |
selenio |
SE |
sudeste |
S. E. |
Su Excelencia |
SEK |
Sverige Kröne (‘corona[s] sueca[s] (moneda oficial de Suecia) |
Ser. mo; Ser. ma |
Serenísimo, a |
s. e. u. o |
salvo error u omisión |
s. f.; s/f |
sin fecha |
Sgto. |
sargento |
Si |
silicio |
SI |
Sistema Internacional (de Unidades) |
S. I. |
Societatis Iesu (de la Compañía de Jesús). Vea también S. J. |
sig. |
siguiente. Vea también s. |
S. J. |
Societatis Iesu (de la Compañía de Jesús). Vea también S. I. |
s. l. |
sin lugar |
s. l.; s/l |
sin (indicación de) lugar de edición |
S. L. |
sociedad limitada |
Sm |
samario |
S. M. |
Su Majestad. Vea también SS. MM |
SME |
Sistema Monetario Europeo |
Sn |
estaño |
s. n.; s/n |
sin número (en una vía pública) |
SO |
sudoeste |
Soc. |
sociedad. Vea también Sdad. |
SOS |
señal de socorro |
S. P. |
servicio público |
sq. |
et sequentes (‘y siguientes’) |
sr |
estereorradián, estereorradianes |
Sr |
estroncio |
Sr., Sra.; Srª., S.ª |
señor, a |
S. R. C. |
se ruega contestación |
S. R. M. |
Su Real Majestad |
Srta. |
señorita |
ss. |
siguientes. Vea s. |
ss. |
siglos. Vea s. |
s. s. |
seguro servidor |
S. S. |
Su Santidad |
SS. AA. |
Sus Altezas. Vea S. A. |
SS. MM. |
Sus Majestades. Vea S. M. |
s. s. s. |
su seguro servidor |
Sto.; Sta. |
Santo, a. Vea también S. |
Sv |
sievert(s) |
s. v.; s/v |
sub voce (‘bajo la palabra’, en diccionarios y enciclopedias) |
t |
tonelada(s) |
T |
tesla(s) |
T |
tera- |
t. |
tomo |
T. |
tara |
Ta |
tantalio |
TAC |
tomografía axial computarizada |
TAE |
tasa anual equivalente (España) |
Tb |
terbio |
Tc |
tecnecio |
Te |
telurio |
tel.; teléf. |
teléfono. Vea también tfno. |
test.° |
testigo |
tfno. |
teléfono. Vea también tel.; teléf. |
Th |
torio |
Ti |
titanio |
TIR |
Transport International Routier (‘transporte internacional por carretera’) |
tít. |
título |
Tl |
talio |
TM |
trademark (‘marca comercial registrada’) |
Tm |
tulio |
TNT |
trinitrotolueno |
trad. |
traducción || traductor, a |
Tte. |
teniente |
TV |
televisión |
u |
unidad(es) de masa atómica |
U |
uranio |
UA |
unidad(es) astronómica(s) |
U. |
usted. Vea también Ud.; V.; Vd. |
UCI |
unidad de cuidados intensivos (España) |
Ud.; Uds. |
usted, ustedes. Vea también U.; V.; Vd. |
UE |
Unión Europea |
UFO |
undidentified flying object (‘OVNI’) |
UHF |
ultra high frecuency (‘frecuencia ultra alta’) |
UNESCO |
United Nation Educational, Scientific and Cultural Organization (‘Organización de las Naciones Unidas para la Educación , la Ciencia y la Cultura’) |
UNICEF |
United Nations International Children’s Emergency Fund (‘Fondo Internacional de las Naciones Unidas de Socorro a la Infancia’) |
Univ. |
Universidad |
UV; UVA |
Ultravioleta |
UVI |
unidad de vigilancia intensiva (España) |
V |
voltio(s) |
V |
Vanadio |
V. |
usted. Vea también U.;Ud.; Vd. || venerable |
v. |
Véase |
v. |
Verso |
v/ |
Visto |
V. A. |
vuestra alteza |
Valmte. |
Vicealmirante |
V. A. R. |
Vuestra Alteza Real |
V.° B.° |
visto bueno |
Vd. |
usted. Vea Vds. Vea también V.; U.; Ud. |
Vdo.; Vda. |
viudo, a |
Vds. |
ustedes. Vea Vd. |
V. E. |
Vuestra Excelencia, Vuecencia |
v.g.; v.gr. |
verbigracia (‘por ejemplo’) |
VHF |
very high frecuency (‘frecuencia muy alta’) |
VHS |
video home system (‘sistema de vídeo doméstico’) |
V. I. |
Usía Ilustrísima. Vea también V. S. I. |
vid. |
vide (véase) |
VIH |
virus de inmunodeficiencia humana. Vea también HIV |
VIP |
very important person (‘persona muy importante’) |
V. M. |
Vuestra Majestad |
V. O. |
versión original |
Vol. |
volumen |
V. P. |
Vuestra Paternidad |
V. S. |
Vuestra Señoría, Usía |
vs. |
versus (‘contra’) |
V. S. I. |
Vuestra Señoría Ilustrísima, Usía Ilustrísima. Vea también V. I. |
vto.; vta. |
vuelto, vuelta |
vv. aa.; VV. AA. |
varios autores. Vea también aa. vv.; AA. VV. |
W |
vatio(s) |
W |
wolframio |
Wv |
weber(s) |
W. C. |
water closet (retrete) |
www |
world wide web (‘red informática mundial’) |
Xe |
xenón |
Xto. |
Cristo |
Y |
itrio |
Yb |
iterbio |
yd |
yarda(s) |
Zn |
zinc |
Zr |
zirconio |
1 (De kilo- y el lat. pondus, -ĕris, peso).
m. Fís. Unidad de fuerza del Sistema Métrico Decimal, equivalente a la que actúa sobre la masa de un kilogramo sometido a la gravedad normal. (Símb. kp).
2 (De H. C. Oersted, 1777-1851, físico danés).
m. Fís. Unidad de intensidad de campo magnético en el Sistema Cegesimal, equivalente a 79,58 amperios por metro. (Símb. Oe).
3 (Del ingl. parsec , acrón. de parallax second, segundo de paralaje).
m. Astr. Unidad astronómica de longitud, igual a la distancia de un cuerpo celeste desde el que se viera el semieje mayor de la órbita terrestre con un ángulo de un segundo de arco. Equivale a 3,26 años luz. (Símb. pc).