Género de países y ciudades

En general, puede decirse que los nombres de países que terminan en -a átona concuerdan en femenino con los determinantes y adjetivos que los acompañan: Serán los protagonistas de la Colombia del próximo siglo. El México de hoy ya no es el de hace tres años.

En lo que respecta a las ciudades, las que terminan en -a suelen concordar en femenino. Las que terminan en otra vocal o en consonante suelen concordar en masculino, aunque en todos los casos siempre es posible la concordancia en femenino por influjo del género del sustantivo ciudad: La misteriosa Buenos Aires... El Buenos Aires caótico de frenéticos...

Con el cuantificador todo antepuesto, la alternancia de género se da con todos los nombres de ciudades, independientemente de su terminación: Lo sabe todo Barcelona. Por toda Barcelona hay fiesta. Todo México deplora la corrupción

Entradas populares